2012. április 29., vasárnap

Yoochun és a hazugságvizsgáló

 
Forrás: 6002sky

Fordítás 1:35-től:



A dámák között mostanáig, három nő volt, SKKS, Miss Riplay, Rooftop Prince ez alkalommal. Ott van a nő ideálod, a 3 nő között? Igen vagy nem.
JJ: Azt hiszem ott van.
YC: Igen.
Igen, ez rendben van. Ez igaz, mivel nem jött áram. Mindenki őszinte. Akkor…
JS: Akkor megbízható.
Akkor rendben van, ha megkérdezem ki az?
YC: De az ideális típus…
Az ideális típus. A karakter nem?
YC: Nem, nem a karakter. Mivel az ő valódi személyisége nagyon jó. Azt hiszem ő jó.
JS: Akkor, ki ő? Gondolod?
YC: Oh, tudod…Mindegyikük a 3 drámában mostanáig…Huh?
JS: Ennyi? Semmi több?
YC: Semmi. Csak partner.
Ő egy nagyszerű személy jó személyiséggel.
YC: Az ilyen típusú személy jó lehet.
Akkor milyen a mostani forgatás légköre? Jó?
YC: A legjobb.
A legjobb? Ez, amiért egy ilyen nagyszerű dráma megszülethet.

Vajon kiről lehet szó??? :) 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése