Újabb tárgyalás szeptemberben az SM és a JYJ között!

SM Entertainment-nek és JYJ-nek nem sikerült megállapodnia a TVXQ tagok szerződésével kapcsolatos kérdésekben. A tárgyalásra az SM Entertainment és a JYJ között augusztus 20-án koreai idő szerint 16 órakkor, Szöulban a Központi Kerületi Bíróságon került sor. 

 Az SM Entertainment képviselője Young Kim Min, valamint jogászok, mindkét oldalról voltak jelen a megbeszélésen. A JYJ tagok nem voltak jelen a tárgyaláson. Az 1 óra 30 perces tárgyaláson mindkét fél elmondta álláspontját a bíróságon, majd kifejtették véleményüket egymásnak. Kim képviselő elhagyta a tárgyalást, hogy beszélhessen az ügyvédekkel a váróteremben. Mikor találkozott a riporterekkel azt mondta: "Még mindig tart a tárgyalás, így semmit sem mondhatok." 

 Az SM Entertainment és a JYJ már tavaly május óta tárgyal, ezalatt hat meghallgatáson mentek keresztül. Azonban múlt évben nem tudtak egyességre jutni, így a meghallgatások folytatódtak. Májusban mindkét fél kifejtette álláspontját a tárgyalás során és várták a hivatalos döntést, de a bíróság közös megállapodást tanácsolt, így újabb időpontot határoztak meg. Azonban a két fél ismét nem tett eleget a közös megállapodásnak  A JYJ ügyvédje elmondta a Star News-nak: "A két oldal véleménye közötti különbség túl nagy. Nem született megállapodás, így úgy döntöttünk, hogy újabb tárgyalásra kerül sor szeptember 13-a körül."

Az ügyvéd folytatta: "Az SM Entertainment véleménye, hogy 'felejtsük el a múltat' és a mi véleményünk, hogy rendezzük a számlákat és kérdéseket a bíróságon. Mindkét fél eltérő véleményen van, de a bíróság önkéntes megállapodásra biztat vagy közvetít míg döntés nem születik."

 Három év után mindkét fél küzd a megállapodásért, annak reményében, hogy a bíróság végső döntése jogerőre emelkedik. Mikor az SM Entertainment képviselője kilépett a bíróságról a riporterek kérdésére azt válaszolta: "Még nincs mit mondanunk."

2009-ben a JYJ kijelentette: "Kérjük az indokolatlan kizárólagos szerződésünk hatásainak megszüntetését." Mivel a bíróság elfogadta, az SM Entertainment kártérítési igényt nyújtott be 2010 áprilisában. Februárban a Szöuli Központi Kerületi Bíróság elutasította az SM végzését a JYJ ellen. Az elmúlt tárgyalást után megerősítést nyert, hogy a mindkét fél által aláírt kizárólagos szerződés megsemmisült és helyt adtak a döntésnek, ami biztosítja az egyéni szórakoztató tevékenységet a JYJ tagoknak.

Forrás: Allkpop

Fordítás: Timi-JYJ Hungary